Nombres de niña con B:

Babette

Babette es un nombre femenino de origen francés, es una variante francesa del nombre Elizabeth. Elizabeth proviene del nombre hebreo Elishevá que significa "Dios es mi juramento" o "consagrada a Dios". Por lo tanto, Babette también lleva este significado.

Baldomera

Baldomera es un nombre de origen germánico, compuesto por las palabras "bald" que significa "audaz o valiente" y "meri" que se traduce como "célebre o famoso". Por tanto, el nombre Baldomera puede interpretarse como "la famosa por su valentía" o "la valiente y célebre".

Barcelona

El nombre Barcelona proviene del latín "Barcino", que a su vez se piensa que deriva del nombre de la antigua tribu ibérica "Barkeno". Sin embargo, su origen y significado exactos no son del todo claros, ya que hay varias teorías al respecto. Algunos dicen que podría provenir del fenicio, con un significado aproximado de "casa en la colina" o "ciudad en lo alto", en referencia a su ubicación en un terreno elevado. Otros relacionan el nombre con el general cartaginés Amílcar Barca, padre de Aníbal, sosteniendo que la ciudad fue nombrada en su honor. Pero estos son solo teorías y no hay un consenso total sobre el verdadero origen y significado del nombre Barcelona.

Basilea

Basilea es un nombre de origen griego, derivado de la palabra "basileus", que significa "reina" o "reina soberana". Es un nombre bastante antiguo asociado tradicionalmente a la nobleza y soberanía, y también es el nombre de una ciudad en Suiza.

Beatriz

Beatriz es un nombre femenino de origen latino. Proviene del término "beatrix", que significa "la que hace feliz" o "la que trae felicidad". Es un nombre muy popular debido a Santa Beatriz da Silva, una santa católica del siglo XV.

Begoña

Begoña es un nombre de origen vasco que significa "lugar sobre las colinas". Se refiere a la Basílica de Nuestra Señora de Begoña, un lugar importante de peregrinación en Bilbao, País Vasco. Es un nombre comúnmente dado a las chicas en esta región de España.

Belinda

Belinda es un nombre de origen italiano, aunque también se atribuye a las raíces alemanas y latinas. Es la combinación de dos palabras: "bella" que significa "hermosa" y "linda" que significa "serpiente". De este modo, se interpreta como "la serpiente hermosa". En el contexto germánico, se interpreta como "brillante como una serpiente" o "la que resplandece".

Bella

El nombre Bella es de origen italiano y significa "hermosa". Es una variante de Isabel, que proviene del hebreo Elisheva y significa "promesa de Dios". Este nombre ha sido popular desde la Edad Media y ha sido utilizado en muchas culturas diferentes.

Belén

Belén es un nombre de origen hebreo que significa "Casa del pan". Este nombre tiene un fuerte contenido bíblico, ya que Belén es el lugar en Palestina donde la Biblia indica que nació Jesús. Por lo tanto, el nombre también se asocia con el nacimiento y la celebración navideña.

Beneida

Beneida parece ser una variante del nombre hebreo "Benedicta" y proviene de "benedictus", que significa "bendito" o "alabado". En general, sigue siendo un nombre bastante raro y poco común.

Benilda

El nombre Benilda es de origen germánico y es una variante femenina del nombre Bernardo. Se descompone en "bern" que significa "oso" y "-hild" que significa "batalla". Por lo tanto, el nombre Benilda se puede interpretar como "aquella que es fuerte como un oso en la batalla". Es un nombre poco común y se utiliza principalmente en algunos países de Europa.

Benita

Benita es una variante femenina del nombre Benito, que deriva del latín "Benedictus". El significado de Benita es "la que está bendecida o bienaventurada". Es un nombre con fuerte presencia en regiones de habla hispana, especialmente en México y España. A lo largo de la historia, muchas mujeres llamadas Benita han sido reconocidas por su labor en diversos campos como la religión, la literatura y el activismo social.

Berenice

Berenice es un nombre de origen griego "Βερενίκη" que se traduce como "la que lleva la victoria". Este nombre fue muy popular en la antiguidad, especialmente en Egipto, donde varias reinas y princesas lo llevaron.

Berna

"Berna" es un nombre de origen germánico que significa "la que es fuerte como un oso". Con frecuencia, es utilizado como una variante corta o diminutivo del nombre femenino Bernadette en francés o Bernhard en alemán. En Suiza, Berna también es la capital del país.

Bernabé

Bernabé es un nombre de origen hebreo. Se deriva de la palabra "Barnabas" que significa "hijo de la exhortación o consolación". Bernabé es conocido en la Biblia como un compañero de viaje del apóstol Pablo durante su primer viaje misionero.

Bernarda

Bernarda es un nombre femenino de origen germánico. Se compone de dos partes: "ber" que significa oso y "hard" que significa valiente o fuerte. Por lo tanto, Bernarda se puede traducir como "tan fuerte como un oso".

Bernardina

Bernardina es un nombre de origen germano. Está compuesto por dos elementos: "Bern" que significa "oso", y "hard" que significa "valiente" o "fuerte". Por lo tanto, el significado de Bernardina podría interpretarse como "valiente como un oso" o "tan fuerte como un oso". Es una variante femenina del nombre masculino Bernardo.

Bernardita

Bernardita es una variante femenina del nombre Bernardo, de origen germánico. Se compone de "ber(n)" que significa "oso" y "hard(u)" que significa "fuerte" o "valiente". Por lo tanto, Bernardita puede interpretarse como "fuerte como un oso". Este nombre se popularizó en muchos países de habla hispana por ser un nombre usado en las familias reales y nobles de antiguas culturas europeas.

Berta

Berta es un nombre femenino de origen germánico. Proviene del término "berhta", que significa "brillante" o "ilustre". Este nombre fue muy popular en la Edad Media, especialmente gracias a Santa Berta, una noble inglesa conocida por su generosidad hacia los pobres.

Bertha

Bertha es un nombre de origen germánico. Se compone de las raíces "beraht", que significa "brillante", y "berht", que significa "famoso". Por lo tanto, el nombre Bertha se interpreta generalmente como "la que brilla por su fama" o "la famosa por su brillo". En la Edad Media, fue bastante popular entre la nobleza de varios países europeos.

Beryl

Beryl proviene del griego "beryllos" que se traduce al español como "piedra preciosa". Es un nombre comúnmente asociado a las gemas y piedras preciosas beryl, un mineral de color verde claro. Por lo tanto, el nombre puede llevar el significado simbólico de "piedra preciosa" o "joya".

Betania

Betania es un nombre femenino de origen hebreo. Significa "casa de los afligidos" o "casa de pobreza". También es famoso por ser el nombre de un lugar en la Biblia, un pueblo cerca de Jerusalén donde vivían María, Marta y Lázaro, amigos de Jesús.

Betiana

Betiana es una variante de Betina, el cual es una forma reducida del nombre Elisabet. Tiene origen en la Biblia, específicamente en el Antiguo Testamento, de la figura de Elisabeth.
El nombre Betiana es de origen hebreo y significa "consagrada a Dios" o "promesa de Dios". En algunas culturas también se le puede atribuir el significado de "Dios es mi juramento". Es un nombre que se usa en varios países de habla hispana, pero no es muy común.

Betina

Betina es una variante de Bettina, que es diminutivo de Elisabeth en varios idiomas. Elisabeth se deriva del hebreo "Elisheva", que significa "Dios es mi juramento" o "consagrada a Dios".

Betsabé

Betsabé es un nombre femenino de origen hebreo. Proviene de la palabra "Bat Sheva", que significa "la séptima hija" o "hija de la promesa". En la Biblia, Betsabé es famosa por ser la madre del rey Salomón y la esposa del rey David.

Betsy

"Betsy" es una variante inglesa del nombre "Elizabeth", que proviene del hebreo "Elisheva". Este nombre combina dos palabras, "El", que significa "Dios" y "Shava" que se puede traducir como "promesa" o "juramento". Por lo tanto, "Betsy" puede interpretarse como "Dios es mi juramento" o "Promesa de Dios".

Betty

El nombre Betty es de origen inglés y es una variante diminutiva de Elizabeth. Elizabeth proviene del hebreo "Elisheva" que significa "Dios es mi juramento" o "consagrada a Dios". Por lo tanto, Betty comparte este significado.

Beverley

Beverley es un nombre de origen inglés. Se deriva de la antigua frase en inglés "beferlēah" que significa "prado del castor". Aunque originalmente era un nombre masculino, en tiempos modernos se usa más a menudo para las mujeres.

Beverly

El nombre Beverly proviene de un apellido inglés que significa "castor" y "pradera" o "agua clara", este hace referencia al lugar donde prosperan los castores. Originariamente, Beverly era un nombre masculino, pero en el siglo XX se comenzó a utilizar también como nombre femenino, particularmente en los Estados Unidos.

Bianca

Bianca es un nombre de origen italiano que significa "blanca" o "brillante". Es la variante italiana del nombre francés Blanche. A menudo se asocia con la pureza y la belleza.

Bibiana

El nombre Bibiana es de origen latino. Deriva de la palabra "viviana" que significa "viva" o "llena de vida". Este nombre tiene una fiesta religiosa el 2 de diciembre debido a Santa Bibiana, una mártir cristiana de Roma en el siglo 4.

Blanca

Blanca es un nombre de origen germánico que significa "brillante" o "resplandeciente". Se deriva de la palabra "blank", que significa "blanco". En la cultura medieval, se utilizaba para referirse a personas de carácter puro, sincero y noble.

Blanche

Blanche es un nombre de origen francés que significa "blanca" o "brillante". Se usó a menudo en la Edad Media y es común en la literatura y la nobleza de esa época. Suele ser asociado con la pureza, la inocencia y la belleza deslumbrante.

Blossom

"Blossom" es un nombre de origen inglés. Este nombre, usado principalmente para las niñas, literalmente significa "flor" o "floración". Se utiliza simbólicamente para indicar el florecimiento o crecimiento de una persona y se le atribuye a menudo con el futuro próspero y crecimiento potencial de alguien. Aunque no tenía un uso amplio en los tiempos antiguos, Blossom ganó popularidad en el siglo XX, especialmente en los países anglosajones.

Bluebell

Bluebell es un nombre de origen inglés y su significado está directamente relacionado con la bella flor silvestre que en español se traduce como "campanilla azul". Es un nombre más comúnmente utilizado para niñas y se interpreta como "flor de campana azul".

Bonnie

El nombre Bonnie tiene origen escocés y significa "atractiva", "bonita" o "hermosa".

Brasilia

Brasilia es un nombre de origen latino que significa "de Brasil". Se deriva directamente de la ciudad de Brasilia, la capital de Brasil. La ciudad de Brasilia fue nombrada en relación al nombre del país, Brasil, que a su vez obtuvo su nombre del árbol de pau-brasil (también conocido como palo brasil) muy abundante en la región durante los primeros tiempos de la colonización portuguesa.

Brenda

El nombre Brenda es de origen nórdico y es la versión femenina de "Brendan". Su significado puede ser interpretado como "espada" o "antorcha", lo que simboliza la brillantez, el liderazgo y la fuerza.

Brendy

Brendy es una variación del nombre Brendan o Brenda. El nombre Brendan proviene del gaélico irlandés y significa "príncipe" o "pequeño cuervo". En tanto, Brenda proviene del nórdico antiguo y significa "espada". Sin embargo, Brendy en sí no tiene un significado específico más allá de ser una combinación de estos dos nombres.

Bretaña

Bretaña es un nombre de origen celta y se deriva de la región de Bretaña en Francia. El nombre significa "la tierra de los británicos". Se usó principalmente para referirse a aquellos que provenían de esta región.

Briana

Briana es de origen celta y significa "fuerte, virtuosa, honorable". Es la versión femenina del nombre Brian. Se popularizó en países de habla inglesa durante la Edad Media debido a la influencia de la mitología irlandesa y británica.

Bridget

Bridget es un nombre de origen céltico, específicamente irlandés. Proviene del nombre gaélico "Brighid" o "Bríd" que significa "la altamente" o "la exaltada". Es un nombre con fuertes raíces históricas y culturales, asociado con la diosa celta de la fertilidad y la poesía llamada Brighid. En la religión cristiana, Santa Brígida de Irlanda, es una de las santas patronas de Irlanda.

Brigitte

Brigitte es un nombre de origen celta y significa "la exaltada" o "la que es fuerte". Es la forma francesa del nombre irlandés Brighid o Bridget. En la mitología celta, Brighid era la diosa del fuego, de la poesía y de la sabiduría.

Brisa

"Brisa" es un nombre de origen latino que significa "viento suave". Se popularizó en países hispanohablantes durante la segunda mitad del siglo XX, y a menudo se asocia con las cualidades de suavidad y frescura.

Briseyda

Briseyda proviene del nombre Briseida, que tiene su origen en la literatura antigua griega, específicamente en el poema épico "La Ilíada" de Homero. Briseida era una princesa troyana cautiva durante la Guerra de Troya. En términos de significado, no se asocia con un significado específico debido a su origen literario. Sin embargo, Briseida ha llegado a simbolizar la belleza y el amor por su papel en "La Ilíada".

Britney

El nombre Britney es de origen celta y significa "la del territorio de Bretaña". Bretaña es una región en Francia y en la antigüedad, muchas personas se mudaron de allí a Gran Bretaña. Por lo tanto, este nombre también se interpreta frecuentemente como "de Bretaña". Britney es una variante del nombre francés, Bretagne. Fue especialmente popular en los años 80 y 90, en parte debido a la popularidad de la cantante Britney Spears.

Brittany

Brittany es un nombre de origen geográfico inglés utilizado principalmente en los países anglosajones. Es el nombre inglés de la región de Bretaña en Francia. Inicialmente se utilizaba para referirse a personas que venían de Bretaña. Como nombre de pila, significa "de Bretaña" o "natural de Bretaña".

Bruna

El nombre Bruna es de origen germano y significa "la que brilla" o "la que tiene la armadura de batalla". Es conocido por su asociación con la fuerza, el coraje y el brillo. Aunque es un nombre popular en países de habla portuguesa, también tiene presencia en Italia y España.

Brunella

Brunella es una variante del nombre italiano "Bruna" que tiene su origen en la palabra germánica "brun" que significa "moreno" o "oscuro". En algunos contextos, también se interpreta como "armadura de batalla". Este nombre es más común en países de habla italiana.

Brunilda

Brunilda es un nombre de origen germano que proviene de las palabras "brun" y "hild", que significan "escudo" y "batalla" respectivamente. Por lo tanto, se puede interpretar el nombre Brunilda como "escudo de batalla" o "la que protege en la batalla". En la mitología nórdica, Brunilda es una valquiria, una de las guerreras del dios Odín.

Brígida

Brígida es un nombre de origen celta que significa "la exaltada" o "la sublimada". Viene de la palabra "brigh" que significa "fuerza". Brígida es la versión latina del nombre irlandés Brigid o Bridget, quien en la mitología celta era la diosa del fuego, la poesía y la sabiduría.

Bárbara

El nombre Bárbara tiene origen griego y significa "extranjera" o "la que viene de tierras extranjeras". En la antigua Grecia se usaba para referirse a aquellas personas que no hablaban el griego.